
剧情简介:
该片以《圣经》旧约中‘出埃及记’的故事为创作蓝本。
在法老(国王)治理的埃及,由于生活在那里的希伯来人人丁日渐兴旺,老法老开始过分猜疑希伯来人,他命令让希伯来人去作奴隶,还吩咐他的子民将希伯来人所生的男孩都要丢到河里。有位希伯来妇女生了一个儿子,她见儿子长得十分俊美不忍心将其杀死,于是将其放入了一个抹上石漆的蒲草箱中,然后恋恋不舍地将箱子放人尼罗河之中。箱子顺流而下一直漂到了皇宫附近的小河,正巧埃及的王后在小河边散步发现了这个箱子,她打开箱子看到了这个漂亮的小男孩,王后不忍心再抛弃这个婴儿,于是她决定认这个婴儿作自己的儿子,并给这个孩子取名叫摩西。从此摩西便与王子兰姆西斯一起生活在王宫,两人成了宫中最要好的伙伴,这里没有人知道摩西是希伯来人,都以为他是皇后的亲生儿子。逐渐长大的摩西对埃及人奴役希伯来人越来越看不惯,一次他竟然失手打死了一个欺负希伯来人的埃及人,摩西为了躲避法老的惩罚逃到了米甸地去居住。没过多久老法老去世了,兰姆西斯即位成了埃及的新法老。摩西原以为兰姆西斯会使希伯来人的生活得以改善,但却没有想到情况反而变得更加恶化,建宫殿、修金字塔。兰姆西斯无处不在奴役着希伯来人。这时以色列的神耶和华(上帝)的出现使摩西得知了自己希伯来人的身世,耶和华赐予摩西力量,让其带领苦难的希伯来人从埃及人的奴役下走出来,在经过一番苦难之后希伯来人在摩西的带领下终于在旷野上重建新生活…….
故事的原型:
公元前10世纪左右,欧州游牧人种闪米特人的一个分支远行至繁荣文明的法老国度“埃及”,他们厌倦了不间断的游牧生活而从此定居在了埃及,并与埃及人民和谐相处。不幸的是,上百年之后埃及遭到了外族的入侵并沦陷。看到自己即将遭到的苦运,犹太人辜负了接纳自己并与之朝夕为伴的埃及朋友的恩情。为了继续自己幸福的生活,他们以非埃及种族的身份而和侵略者讲和,甚至帮助侵略者去管制那些沦为奴隶的埃及人民。埃及人对犹太人的背信弃义恨之入骨。而天意往往是循环往复的,又过了将近百年,埃及人通过自己的努力夺回了土地,法老重新统治了埃及大地,埃及人民再次站了起来。他们没有忘记那些背叛过埃及人民的曾经的“朋友”,于是强烈的复仇感占据了他们的心,犹太人遭遇到了灭顶之灾。埃及人把自己的痛苦还以犹太人,犹太人在埃及过上了奴隶般的日子,直到一个人的出现-那就是摩西。摩西是集智慧与仁德于一身的圣者,传说他受到了上帝耶和华的启示,上帝交给他拯救犹太人民的方法,而他并没有辜负耶和华的期望最终说服了埃及年轻的法老,带领着大批的犹太人民告别了埃及踏上了寻找新家园的漫漫路途。摩西在上帝的指引下穿过了滔滔的洪水(传说洪水一分为二,为犹太人让除了一条出路),跨过了难以逾越的巨大山脉,终于到达了耶鲁萨冷这个世界圣城。摩西为了让犹太人不再重导覆辙,能够克制自我的私心与欲望,创造了著名的摩西十诫。犹太人从此有了自己的国度,而且变得温文善良,恪守戒律虽然也曾有外来侵略者统治了犹太地区,但他们仍在这里度过了数个世纪的平静生活.直到罗马统治时期,一个婴儿降生在了一个不起眼的马棚中,犹太人乃至整个世界的历史将再度被这个名叫耶稣基督的孩子改写......
玛莉亚.凯莉和惠特尼.休斯顿绝配的主题曲:when you believe
《when you belive》中文歌词《当你相信时》
Many night we've prayed 许多个夜晚我们祈祷
with no proof anyone could 不能证明谁能听得到
In our heart a hopeful song 我们的心就是希望之歌
we barely understood 我们刚刚明了
Now we are not afraid而如今我们不再惧怕
Although we know there's much to fear 虽然我们有太多害怕的事情
we were moving the mountian long 我们能够移山
Before we knew we could 在我们知道之前
There can be miracles 这一定是个奇迹
when you belive 当你相信的时候
Though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who knows what miracles谁知道奇迹是什么
you can achieve你可以做到
when you belive 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you belive当你相信的时候就会做到
And this time of fear在这个令人寒心时刻
when prayer so often proves in vain 当信徒们徒劳无功地证明
hope seems like the summer birds 希望像是夏天的小鸟
too swiftly flown away 飞快地掠过
and now i am standing here 现在我站在这里
my heart's so full i can't explain 我的心满满的 无法解释
seeking faith and speaking wordsi never thought i'd say 我从未想过我会说
there can be miracles这是个奇迹寻找信仰
when you believe (when you believe)当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracle 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve) 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you believe 当你相信的时候就会做到
they don't always happen when you ask 当你询问的时候它们不经常出现
and it's easy to give in to your fear 而且很轻易地带给你惧怕
but when you're blinded by your pain但是当你因为痛苦而盲目无助
can't see you way safe through the rainthought of a still resilient voice
says love is very near 想象一种很平静的声音说爱是如此靠近不能在大雨中看清你的道路
there can be miracles (miracles) 这就是奇迹 奇迹
when you believe (when you believe) 当你相信的时候 当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracles 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve)你可以做到 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will不知道什么原因你就会做到
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
just believe 就那么相信
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
: 历史

